Eloge de la Créolité Broché - 127 pages (1993) / Ed. Bilingue Auteurs: Jean Bernabé, Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant
13.30€ (Euros) (87,24 FF) Gallimard ; ISBN: 2070733238 |  |
| SDM Une étude de ce qui distingue la créolité dans son entité, dans son histoire, dans sa culture. -- Services Documentaires Multimédia
|
Lettres créoles : tracées antillaises et continentales de la littérature 1635-1975 Poche - 291 pages (février 2000) Auteurs: Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant
18.68€ (Euros) (122,53 FF) (prix Amazon au moment de cette publication) Labor (Folio Essais) ; ISBN : 2070408817 |  |
|
Le Meurtre du Samedi-Gloria Poche - 318 pages (5 octobre 1999)
5.36€ (Euros) (35,16 FF) (prix Amazon au moment de cette publication) Gallimard (Folio) ; ISBN : 2070410722 |  |
| SDM Plus qu'une enquête policière (ce qui fait le moteur de ce roman), c'est une promenade pittoresque en Créolie qui nous est proposée, avec sa galère truculente de personnages, surtout féminins, et cette langue spontanée, verte et imagée qui les traduit. -- Services Documentaires Multimédia
|
Régisseur du rhum, tome 2 : Commandeur du sucre Poche - 379 pages (2000)
5.71€ (Euros) (37,46 FF) (prix Amazon au moment de cette publication) Pocket (Best) ; ISBN : 2266095811 |  |
| Présentation de l'éditeur Dans les années 30, au sud de la Martinique, Pierre-Marie de la Vigerie se retrouve à la tête d'une grande distillerie. La succession de son père, un vrai maître, s'avère difficile... Evoquant la montée du socialisme, ce tome 2 nous fait revivre le quotidien de la distillerie, du maître aux coupeurs de canne.
|
Le Commandeur du sucre, tome 1 Poche - 327 pages (19 mai 2000)
4.75€ (Euros) (31,16 FF) (prix Amazon au moment de cette publication) Pocket ; ISBN : 2266095803 |  |
| SDM Ce roman qui sacrifie les complexités psychologiques à une certaine mission didactique a pour sujet central les problèmes sociaux en Martinique en 1936, l'exploitation de la main-d'oeuvre noire dans les plantations de canne à sucre. L'inspiration est généreuse (dénoncer la dignité humaine bafouée, et "l'apparente surexcitation verbale" est entrecoupée de "pauses poétiques" (R. de Ceccatty). Selon le critique des Notes bibliographiques un "récit rafraîchissant" dont les personnages s'expriment dans un langage imagé et savoureux. Beaucoup de néologismes. -- Services Documentaires Multimédia
|
Mamzelle libellule Broché - 221 pages (31 août 2000)
5.36€ (Euros) (35,16 FF) (prix Amazon au moment de cette publication) Serpent à plumes (Motifs) ; ISBN : 2842612124 |  |
|
Mamzelle Dragonfly Broché - 175 pages (octobre 2001)
15.14€ (Euros) (99,31 FF) ISBN : 0803264186 |  |
de Raphael Confiant, Linda Coverdale (Traduction) Le Monde "Raphael Confiant has incontestably become a principal character in French literary history. One is struck by the luminous intelligence of his certain analysis, by the wit of his dialogue, by the lyric flight."
|